Paste fericit, Iosif draga mea. Joyeuses Pâques, mon cher Joseph. Bună, Marie, Paște fericit! Bonjour, Marie. Joyeuses Pâques ! E o traducere literală, dar în afara slujbei religioase e de fapt ca și cum ai spune "Paște fericit". C'est une traduction littérale, mais en dehors de la messe cela revient à dire "joyeuses Pâques". Contextual translation of "un paste fericit de cei dragi" from Romanian into French. Examples translated by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Paștele este o sărbătoare cu o încărcătură emoțională uriașă și este întotdeauna un moment ce ne. Greaca - Καλὸ Πάσχα ( Kaló Páskha)! De Paşte, românii trimit mesaje emoţionante familiei, prietenilor şi cunoscuţilor. Iată cum putem ura PAŞTE FERICIT în mai multe limbi: Albaneză - Gëzuar Pashkët! Mesaje și urări frumoase de Paște. Traducerea «fericit» de la română la franceză: «heureux» Traducere24.com > Română franceză traducător online Definiți limba Română Rusă Germană Engleză Franceză Pâques, termenul francez pentru Paște, este de obicei feminin plural*.Este o sărbătoare celebrată chiar și de mulți creștini nepractici din Franța, iar luni după Paște, le Lundi de Pâques, este o sărbătoare publică în multe regiuni ale țării, când francezii prelungesc sărbătoarea într-o sărbătoare de patru zile cu joia, Vineri, luni și marți libere în plus față de Teologii ortodocși consideră viabilă doar forma exclusivă la plural, Paști. Explicația se bazează pe semnificațiile multiple atribuite acesteia. Așadar, suntem liberi să alegem între cele două forme, având posibilitatea chiar de a le alterna. În concluzie: Corect: Paște fericit! fericit Paști fericit! D7717F.

paste fericit traducere franceza